When Someone Cancels Their Subscription, Do They Automatically Lose Access To The Course?

Yes, they will automatically lose access to the course, provided that if access to the course was granted by setting a resource on the payment page.

(with automations the access wouldn’t be removed)